distress call [signal] 遇險信號，求救信號〔即 SOS〕。
[signal] 遇險信號，求救信號〔即 SOS〕。 “distress“ 中文翻譯： n. 1.苦惱，煩惱；悲痛，悲嘆；使人悲痛[苦惱]的事情 ...“call“ 中文翻譯： vt. 1.大聲念[說]，喊，叫。 2.召喚，叫來，請來 ...“animal distress call“ 中文翻譯： 動物危難叫喊“distress call apparatus“ 中文翻譯： 遇難呼救裝置“distress priority call“ 中文翻譯： 優先遇險呼叫“distress radio call system“ 中文翻譯： 遇險無線電呼救系統“distress-call pulse“ 中文翻譯： 求救信號脈沖“maritime distress call“ 中文翻譯： 海上遇險呼叫“drcs distress radio call system“ 中文翻譯： 危難無線電呼叫系統“distress“ 中文翻譯： n. 1.苦惱，煩惱；悲痛，悲嘆；使人悲痛[苦惱]的事情；(肉體的)苦痛。 2.貧苦，窮困。 3.災殃，危難，不幸；【航海】海難。 4.【英法】扣押財物；被扣押的財物。 feel acute distress at... 對…深感苦惱[悲痛]。 relieve distress among the poor 減輕窮人的痛苦。 an old story of a dame in distress 少女落難之類老一套的故事。 a ship in distress 失事的船只。 a signal of distress 遇難信號。 levy a distress upon 對…實行扣押財物的處分。 vt. 1.使苦惱，使為難，使悲痛。 2.使貧困；使困苦。 3.【法律】扣押(財物)。 distress oneself 焦慮，悲痛。 distress sb. into committing suicide 因…的痛苦而自殺。 “in distress“ 中文翻譯： 遇險“karmic distress karma and distress“ 中文翻譯： 業惱“a couple in distress“ 中文翻譯： 天涯淪落人“a distress sale“ 中文翻譯： 扣押物的拍賣“a sharcry of distress“ 中文翻譯： 痛苦的尖叫聲“abuse of distress“ 中文翻譯： 濫用扣押財物; 濫用扣押物“aircraft in distress“ 中文翻譯： 遇險的航空器; 遇險飛機, 處于危急情況的飛機“apprehended distress“ 中文翻譯： 已扣押的扣押品“area of distress“ 中文翻譯： 遇難現場“cancellation of distress“ 中文翻譯： 遇險的取消“cardiac distress“ 中文翻譯： 心區不適“cardiovascular distress“ 中文翻譯： 心血管窘迫“control of distress“ 中文翻譯： 遇險通信的處理“distress acknowledgement“ 中文翻譯： 遇險確認“distress alert“ 中文翻譯： 海難警戒
distress frequency |
|
In one case , on the morning of december 26 a sri lankan pastor with an orphanage in his home heard his wife s distressed calls . and after seeing the large wave approaching , he managed to escort 28 children onto his small motor boat in less than 30 seconds 舉例來說，在斯里蘭卡有一位牧師，在自己住處收容許多孤兒， 12月26日上午聽到太太驚慌的呼叫聲后，跑到屋外一看，發現滔天大浪正向他逼近。 |
|
Recordings from the cvfdr gave no indication of any aircraft system failures during the flight and no emergency call was made by the crew . neither air traffic control nor the gfs received any distress call from the helicopter 記錄儀并沒有錄得直升機系統故障，機組人員也沒有發出緊急呼號。航空交通管制和政府飛行服務隊均沒有收到由肇事直升機發出的遇險呼號。 |
|
In fact , the who was very appreciative of what hong kong did and he asked me to thank the hksar government and the community for accepting the distress call . obviously that is an area of concern for us 因為現時世界?生組織的資料并不足夠，期望香港可以給多他們一些資料，因為化驗室已做了很多測試，我們大致上未做完全部一千六百多宗個案。 |
|
Her appendix burst while on a cruise and the navy quickly responded to the distress call , picking her up on a helicopter and performing the surgery on board the aircraft carrier 海軍很快的回應了求救信號，派了一架直升飛機接她，并且在母艦的甲板上進行了手術。 |
|
Two people close to the case confirmed it ' s the body of james who placed a distress call to relatives more than a week ago 兩位對此案件非常熟悉的人士證實這就是詹姆士的尸體.詹姆士曾在一個多星期以前給他的親戚打電話求救。 |
|
The hospital in the remote area sent out distress calls for blood to save the lives of the wounded workers 這家邊遠地區的醫院發出求援的呼吁，要求各方大力提供血清以拯救工人的生命。 |
|
The policeman received a distress call , and saw two youths attacking his colleague 那警員接到一個求救電話,發現兩個青年正襲擊自己的一名同事。 |
|
The first distress call came from the 當日的首個求救呼喚來自永安四號。 |